{"product_id":"carte-ancienne-breme-1949","title":"Carte ancienne - Breslau 1917","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003ePharus-Plan de \u003cstrong\u003eBreslau\u003c\/strong\u003e (aujourd'hui Wrocław, en Pologne) en 1917 : la capitale de la Silésie prussienne, ses gares, sa Jahrhunderthalle et sa cité-jardin de Carlowitz.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" class=\"\"\u003eCe Pharus-Plan montre \u003cstrong\u003eBreslau \u003c\/strong\u003een\u003cstrong\u003e 1917\u003c\/strong\u003e. La ville est alors la capitale de la province prussienne de Silésie, dans l'Empire allemand, et compte plus de 500 000 habitants : 512 105 au recensement de 1910. Elle s'appelle aujourd'hui Wrocław (Vratislavia ou Wratislavia en latin, Brassel en silésien), et c'est la capitale de la voïvodie de Basse-Silésie, en Pologne. Elle ne porte son nom polonais qu'après 1945.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" class=\"\"\u003eJusqu'à la fin de 1944, Breslau n'est pas bombardée. Hitler la déclare « forteresse », les Soviétiques atteignent ses limites le 23 janvier 1945 et l'encerclent en février, et la Festung Breslau ne capitule que le 6 mai 1945, quatre jours après Berlin. La population allemande est ensuite évacuée ou expulsée, puis remplacée par des Polonais venus du centre et de l'est de la Pologne, dont beaucoup de Lwów (Lemberg), devenue soviétique. La carte montre la ville de 1917, avant ces bouleversements.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" class=\"\"\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eLieux et quartiers représentés :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\" class=\"\"\u003e\n\u003cli class=\"\"\u003e\n\u003cstrong class=\"\"\u003eLe château et le centre historique\u003c\/strong\u003e - dans le Stadtschloss de Breslau, le roi Frédéric-Guillaume III fonde en mars 1813 la Croix de fer et lance son appel « An Mein Volk » (« À mon peuple »), qui marque le début de la guerre de libération contre Napoléon. Le château abrite aujourd'hui le musée de la ville.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"\"\u003e\n\u003cstrong class=\"\"\u003eLes gares\u003c\/strong\u003e - la carte nomme trois gares : le Hauptbahnhof au sud, le Freiburger Bahnhof à l'ouest et l'Oderthor-Bahnhof au nord, avec leurs gares de marchandises. Le Hauptbahnhof ouvre en 1857 sous le nom d'Oberschlesischer Bahnhof, dans un style néogothique Tudor dessiné par Wilhelm Grapow, et ne prend son nom de Hauptbahnhof qu'en 1904, à la fin de la reconstruction de ses halles. Le Freiburger Bahnhof est celui d'une compagnie de 1841, dont la première ligne, longue de 58 kilomètres, s'ouvre le 29 octobre 1843. C'est de Breslau, le 1er mai 1842, que part le premier train de ce qui est aujourd'hui le territoire polonais : la ligne vers Ohlau.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"\"\u003e\n\u003cstrong class=\"\"\u003eScheitnig et la Jahrhunderthalle\u003c\/strong\u003e - à l'est, près du parc de Scheitnig (Scheitniger Park) que nomme la carte, se dresse depuis 1913 la Jahrhunderthalle, construite de 1911 à 1913 par l'architecte municipal Max Berg pour l'exposition du centenaire de la guerre de libération. Alors le plus grand bâtiment en béton armé d'Allemagne, elle accueille en mai 1913 un « Festspiel in deutschen Reimen » de Gerhart Hauptmann, mis en scène par Max Reinhardt. Elle est inscrite à l'UNESCO depuis juillet 2006.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"\"\u003e\n\u003cstrong class=\"\"\u003eLa Gartenstadt de Carlowitz\u003c\/strong\u003e - le grand encart en haut à gauche, « Gartenstadt Breslau-Carlowitz », montre la cité-jardin dont le projet est dû à l'architecte munichois Paul Schmitthenner. Carlowitz (Karłowice en polonais) est alors une commune distincte, séparée de Breslau par l'Oder ; elle n'est rattachée à la ville qu'en 1928.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"\"\u003e\n\u003cstrong class=\"\"\u003eL'Oder et ses prairies\u003c\/strong\u003e - le fleuve traverse la carte, avec à l'est et au sud-est les Holland-Wiesen et les Ohle-Wiesen, de vastes prairies qui s'étendent entre la ville et des villages comme Morgenau ou Zedlitz.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" class=\"\"\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eRepère cartographique :\u003c\/strong\u003e ce « Pharus-Plan Breslau » est de la même série que les plans de Berlin, d'Aix-la-Chapelle et de Brême de 1917, avec les gares en rouge, les lignes de tramway et des bâtiments dessinés en perspective. Les mêmes bandeaux de la Magdeburgische Zeitung l'encadrent. Deux encarts, en haut et en bas à gauche, prolongent la carte, et un quadrillage de lettres et de chiffres permet de repérer chaque lieu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" class=\"\"\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eEn bref :\u003c\/strong\u003e pour qui a des attaches à Wrocław, à la Silésie, ou s'intéresse aux anciennes villes allemandes d'Europe centrale, cette carte montre Breslau, l'une des plus grandes villes de l'Empire, avant la guerre qui l'a rendue polonaise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" class=\"\"\u003e\u003cem class=\"\"\u003eQuelle zone couvre cette carte de Breslau ?\u003c\/em\u003e Elle couvre Breslau (Wrocław) et ses abords : le centre sur l'Oder, les trois gares, le parc de Scheitnig, la cité-jardin de Carlowitz, et les villages voisins de Morgenau, Herdain ou Zedlitz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" class=\"\"\u003e\u003cem class=\"\"\u003eEn quelle année cette carte a-t-elle été éditée ?\u003c\/em\u003e Cette carte date de 1917. Elle a été éditée par le Pharus-Verlag de Berlin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" class=\"\"\u003eReproduction du « Pharus-Plan Breslau », édité en 1917 par le Pharus-Verlag à Berlin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" class=\"\"\u003eImprimé sur papier de création texturé 200 g\/m². Orientation paysage, formats standards 50x70cm et 70x100cm : \u003cstrong\u003efacile à encadrer\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"cartopolo","offers":[{"title":"50 x 70 cm \/ Papier de création 200 g\/m2","offer_id":55452587295063,"sku":"BERLI1890A","price":34.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70 x 100 cm \/ Papier de création 200 g\/m2","offer_id":55452587327831,"sku":"BERLI1890B","price":59.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0578\/7854\/4418\/files\/BRESLAU1917_WROCLAW-PL_50x70copieDECORATIONANCIENNE.jpg?v=1792495021","url":"https:\/\/cartopolo.fr\/products\/carte-ancienne-breme-1949","provider":"Cartopolo","version":"1.0","type":"link"}