{"product_id":"carte-ancienne-cologne-1917","title":"Carte ancienne - Cologne 1917","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003ePharus-Plan de \u003cstrong\u003eCologne\u003c\/strong\u003e (Cöln) en\u003cstrong\u003e 1917 \u003c\/strong\u003e: l'année où Konrad Adenauer devient maire, la Hohenzollernbrücke, le Zoo et les routes de sortie pour automobilistes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" class=\"\"\u003eCe Pharus-Plan montre \u003cstrong\u003eCologne\u003c\/strong\u003e, Köln en allemand, en \u003cstrong\u003e1917\u003c\/strong\u003e. La ville est alors prussienne, dans la province du Rhin, et la carte l'écrit encore « Cöln », orthographe qui disparaît en 1919. Elle se trouve aujourd'hui en Rhénanie-du-Nord-Westphalie (Nordrhein-Westfalen).\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" class=\"\"\u003e1917 est aussi l'année où commence l'ère Adenauer. Le 18 septembre 1917, le conseil municipal élit Konrad Adenauer maire de Cologne à l'unanimité, pour douze ans. Il entre en fonction le 18 octobre, à 41 ans, et devient le plus jeune maire d'une grande ville du Reich. En 1949, il sera le premier chancelier de la République fédérale, élu à Bonn (voir la carte de Bonn de 1950). Il dirige la ville pendant la révolution de 1918, puis sous l'occupation britannique, de décembre 1918 à janvier 1926, avant d'en faire la métropole de l'Ouest allemand. L'université, fermée au XIXe siècle, rouvre en 1919, et la foire de Cologne en 1924.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" class=\"\"\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eLieux et quartiers représentés :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\" class=\"\"\u003e\n\u003cli class=\"\"\u003e\n\u003cstrong class=\"\"\u003eLes ponts du Rhin\u003c\/strong\u003e - le fleuve a changé depuis le plan de 1900. La Hohenzollernbrücke, ouverte en 1911 à côté de la cathédrale, porte quatre voies ferrées et deux chaussées, et la Köln-Deutzer Brücke, ouverte en 1915, prendra plus tard le nom de Hindenburgbrücke.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"\"\u003e\n\u003cstrong class=\"\"\u003eLes gares\u003c\/strong\u003e - la carte nomme cinq gares, en rouge : le Hauptbahnhof à côté de la cathédrale, le Südbahnhof, le Westbahnhof, la gare de Nippes et celle de Deutz. Elle signale aussi le Hauptgüterbahnhof de Gereon, la gare de marchandises, et la gare de triage (Rangierbahnhof) près de l'Eifeltor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"\"\u003e\n\u003cstrong class=\"\"\u003eLes ports\u003c\/strong\u003e - sur le Rhin, la carte nomme le Rheinau-Hafen, les Neue Hafen-Anlagen, l'Agrippina-Werft, la Hansa-Werft et, côté Deutz, le Vorhafen et le Deutzer Industriehafen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"\"\u003e\n\u003cstrong class=\"\"\u003eLe Zoo et la Flora\u003c\/strong\u003e - une grande inscription « Zoologischer Garten » court sur le côté droit de la carte, avec une flèche rouge qui désigne Riehl, où se trouvent les deux sites. Le Zoo, ouvert le 22 juillet 1860, est le troisième plus ancien d'Allemagne ; la Flora, parc dessiné par Peter Joseph Lenné, ouvre en 1864 et s'associe à un jardin botanique dans les années 1910. L'Affenfelsen, le rocher des singes, date de 1914.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"\"\u003e\n\u003cstrong class=\"\"\u003eLes routes de sortie\u003c\/strong\u003e - une légende en orange signale les « Ausfahrtstrassen für den Automobil- und Radfahrverkehr », les routes pour sortir de la ville en automobile ou à vélo, avec les directions de Zülpich, Düren, Aix-la-Chapelle, Mönchengladbach, Bonn et Düsseldorf.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"\"\u003e\n\u003cstrong class=\"\"\u003eLes Ringe et les quartiers\u003c\/strong\u003e - les avenues construites sur l'ancienne enceinte entourent encore le centre, et la carte situe Cöln-Deutz sur la rive droite, Nippes et Sechzig au nord et au nord-est, et le Zoo et la Flora plus au nord, à Riehl.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" class=\"\"\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eRepère cartographique :\u003c\/strong\u003e ce « Pharus-Plan Cöln » appartient à la même série que les plans de Berlin, d'Aix-la-Chapelle, de Brême, de Breslau et de Coblence de 1917 : les gares sont en rouge, et les édifices importants, comme la cathédrale, sont dessinés en perspective. Les bandeaux de la Magdeburgische Zeitung l'encadrent en haut et en bas. Les parcs et les jardins ont une teinte verte, qui les distingue des îlots de la ville, tandis que le quadrillage de lettres et de chiffres permet de repérer chaque lieu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" class=\"\"\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003eEn bref :\u003c\/strong\u003e pour qui a des attaches à Cologne ou au Rhin, s'intéresse à Adenauer ou aux plans en perspective, cette carte montre la ville l'année où il en devient le maire, avec ses ponts neufs, sa cathédrale et son zoo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" class=\"\"\u003e\u003cem class=\"\"\u003eQuelle zone couvre cette carte de Cologne ?\u003c\/em\u003e Elle couvre Cologne et ses faubourgs, sur les deux rives du Rhin : la vieille ville et les Ringe, les gares, les ports, Deutz, Nippes et Sechzig, ainsi que le secteur de Riehl, avec le Zoo et la Flora.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" class=\"\"\u003e\u003cem class=\"\"\u003eEn quelle année cette carte a-t-elle été éditée ?\u003c\/em\u003e Cette carte date de 1917. Elle a été éditée par le Pharus-Verlag de Berlin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" class=\"\"\u003eReproduction du « Pharus-Plan Cöln », édité en 1917 par le Pharus-Verlag à Berlin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" class=\"\"\u003eImprimé sur papier de création texturé 200 g\/m². Orientation paysage, formats standards 50x70cm et 70x100cm : \u003cstrong\u003efacile à encadrer\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"cartopolo","offers":[{"title":"50 x 70 cm \/ Papier de création 200 g\/m2","offer_id":55452623733079,"sku":"BERLI1890A","price":34.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70 x 100 cm \/ Papier de création 200 g\/m2","offer_id":55452623765847,"sku":"BERLI1890B","price":59.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0578\/7854\/4418\/files\/COLOGNE191770x50copieDECORATIONANCIENNE.jpg?v=1792162659","url":"https:\/\/cartopolo.fr\/products\/carte-ancienne-cologne-1917","provider":"Cartopolo","version":"1.0","type":"link"}