Carte ancienne - Hanovre 1955

Vue en perspective de Hanovre en 1955, « la ville des foires » : le Niedersachsenstadion bâti sur les décombres, le Maschsee, l'Eilenriede et la Waterloosäule.

Cette vue en perspective de Hanovre, Hannover en allemand, porte en haut le titre « Die Messestadt », « la ville des foires », et date de 1955. Hanovre est alors, en Allemagne de l'Ouest, la capitale du Land de Basse-Saxe (Niedersachsen), dont elle est la capitale depuis 1946. Elle doit ce surnom à sa foire d'exportation, créée en 1947, qui a beaucoup contribué à la reconstruction après la réforme monétaire de 1948.

Six ans après 1949, la ville a changé. Le plan de reconstruction de Rudolf Hillebrecht, lancé en 1949 et connu sous le nom de « miracle de Hanovre », réunit les vestiges anciens dans une « Traditionsinsel » et adapte la ville à l'automobile. La vue en perspective de 1955 montre une ville reconstruite et un nouveau stade, bâti avec les décombres de la guerre.

Lieux et quartiers représentés :

• Le Niedersachsenstadion - en bas à gauche, le stade, construit de 1952 à 1954 en forme de coquille géante par les architectes Heinz Goesmann et Richard Konwiarz, sur commande de Rudolf Hillebrecht, est élevé sur un grand talus fait des décombres des bâtiments détruits par les bombardements. Il est inauguré le 26 septembre 1954 et, avec une capacité qui dépasse alors 70 000 places, c'est le deuxième plus grand stade de la République fédérale après celui de Berlin. Le 16 octobre 1954, l'Allemagne y perd 1 à 3 contre la France.
• Le Maschsee et le Maschpark - le lac artificiel de 78 hectares, au sud du centre, borde le stade. Au nord, le Maschpark jouxte le Neues Rathaus, l'hôtel de ville ouvert en 1913 entre la vieille ville et le parc ; dans son hall, quatre maquettes montrent le centre en 1689, en 1939, en 1945 et aujourd'hui.
• Le Waterlooplatz et la Waterloosäule - la carte nomme la place de Waterloo, où se dresse la colonne de 46 mètres inaugurée le 18 juin 1832, œuvre de l'architecte Georg Ludwig Laves. Elle célèbre la victoire de Waterloo, à laquelle les troupes de Hanovre, alors en union personnelle avec la Grande-Bretagne, ont participé, et rappelle les soldats hanovriens qui y sont morts.
• L'Eilenriede - le vaste bois municipal occupe le nord-est de la carte, avec ses étangs.
• La Stadthalle - à l'est, la salle des congrès, construite de 1912 à 1914 par Friedrich Scholer et Paul Bonatz et couronnée d'une coupole, ne sera reconstruite qu'en 1962, après ses dommages de guerre.
• Le Hauptbahnhof et le faisceau ferroviaire - la grande gare centrale et les voies qui traversent la carte en diagonale organisent la ville. Plus au sud-ouest, la carte nomme le Schützenfestplatz, la place de la fête des tireurs.
• Les emblèmes - dans le coin supérieur droit, la carte reprend le blason de la ville, avec sa porte fortifiée et son lion, et un cheval blanc cabré : c'est le Niedersachsenross, l'emblème de la Basse-Saxe.

Repère cartographique : ce n'est pas un plan à plat : les immeubles sont dessinés un à un, avec leurs toits rouges, en vue aérienne oblique. La carte est entourée d'un cadre à rayures orange et blanches, avec quatre boussoles qui indiquent le nord, le sud, l'est et l'ouest, et un quadrillage de lettres et de chiffres permet de repérer chaque lieu.

En bref : pour qui a des attaches à Hanovre ou en Basse-Saxe, s'intéresse à la reconstruction allemande, à Hillebrecht ou au football (le France-Allemagne de 1954), cette carte montre la ville des foires dix ans après la fin de la guerre, avec son nouveau stade.

Quelle zone couvre cette carte de Hanovre ? Elle couvre le centre de Hanovre et ses abords : la vieille ville, le Hauptbahnhof, le Maschsee et le Maschpark, le stade, l'Eilenriede, et les quartiers qui les entourent.

En quelle année cette carte a-t-elle été éditée ? Cette carte date de 1955.

Reproduction de la vue en perspective « Hannover - Die Messestadt », 1955.

Imprimé sur papier de création texturé 200 g/m². Orientation paysage, formats standards 50x70 et 70x100 cm : facile à encadrer.